Share/Save/Bookmark

Presented by the
Newfoundland's Grand Banks Site
to assist you in researching your Family History

Click on the graphic below to return to the NGB Home Page
Newfoundland's Grand Banks

To contribute to this site, see above menu item "About".

How to report a possible transcription error

These transcriptions may contain human errors.
As always, confirm these, as you would any other source material.

St. Pierre and Miquelon Vital Records
of Newfoundlanders
1888

The following is a translation of birth, death, marriage records of Saint-Pierre, Miquelon, and Île aux chiens.
The earliest records are Roman Catholic, and after the French Revolution they became civil.

In the 1700s, when the penal laws banned papists in Newfoundland, devout Roman Catholics in Placentia Bay and Burin
went to the island of Saint-Pierre for baptisms and marriages.  After the French Revolution, Saint-Pierre became the trade entrepôt. 
Many people from Placentia Bay, Burin, and Fortune Bay went there to work.  The island also had the only hospital in the region.  

The birth, death. marriage records are presented together in a cronological listing .

For St. Pierre records before the French Revolution check in the "Parish Records" section.

Civil Births, Deaths, Marriages for St. Pierre 1888 with a Newfoundland Connection
(État civil des naissances, décès et mariages pour Saint-Pierre, 1888)
Act Date Information
Marriage 12 January 1888 at seven in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Jules Marie Maillard, sailor, aged 36 years, born at Saint-Pierre on August 9, 1851, lawful son of Vincent Marie Maillard and Modeste Eugénie Philipot, his wife, on the first part; and RACHEL ROSE, aged 22 years, born at Great Jervis, Fortune Bay, Newfoundland, on August 2, 1865, lawful daughter of HENRY ROSE and BRIDGET ALLEN, his wife, both residing at Great Jervis. The couple requested of us to proceed with the civil celebration of marriage between them. The witnesses to this marriage are Marin Madé, cooper, aged 49 years, and Eugène Audoux, sailor, aged 35 years.
Marriage 21 January 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Joseph Auguste Gauchet, carpenter, aged 23 years, born at Saint-Pierre on October 3, 1864, son of Pierre Désiré Gauchet, caretaker of the military hospital, and Joséphine Constance Alexandre, his wife, on the first part; and ELLEN FLYNN, aged 24 years, born at Placentia, Newfoundland on July 31, 1863, lawful daughter of JOHN FLYNN, who died on July 2, 1878, and BRIDGET MARTIN, his widow, living in Bras-du-Nord, east of Placentia. The couple requested of us to proceed with the civil celebration of marriage between them. The witnesses to this marriage are Mathurin Vaslet, aged 27 years, cousin of the groom, and Albert Gauchet, shoemaker, aged 29 years, brother of the groom.
Birth 25 January 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared widow Blin, nee Eugénie Foliot, midwife, aged 60 years, who inform us of the birth of a female child at the house of widow Arnau on the twenty-third of the current day at two o'clock in the morning to DEBRA THEARN, servant, aged 25 years. She states that the name of the child is MARIE ALPHONSINE THEARN. This declaration was made in the presence of Louis Ozon, general storekeeper, aged 46 years, and Paul Deminiac, secretary of the navy, aged 48 years.
Birth 7 February 1888 at nine o'clock in the morning Before us, appeared Paul Aristide Mazier, civil registrar, widow Blin, nee Eugénie Foliot, midwife, aged 60 years, who inform us of the birth of a female child born on the 4th of the month at four o'clock in the morning to HENRIETTE FITZPATRICK, aged 20 years. She states that the name of the child is ANITA EMMA FITZPATRICK. This declaration was made in the presence of Albert Dauphin, aged 37 years, and Pierre Marie Eon, aged 30 years, both shipowners.
Marriage 11 February 1888 at four o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Pierre Albert Grosvalet, carpenter, aged 22 years, born at Saint-Pierre on February 22, 1866, son of Marie Grosvalet and father unknown, on the first part; and HONORA BROWN, aged 27 years, born at Burin, Newfoundland on March 20, 1860, lawful daughter of RICHARD BROWN and of the late MATILDA BARNETT, who died at said Burin. The couple requested of us to proceed with the civil celebration of marriage between them. The witnesses to this marriage are Albert Joseph Grosvalet, carpenter, aged 26 years, and Isidor Tullet, accountant, aged 33 years.
Birth 12 February 1888 at nine o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared François Bonnieul, sailor, age 35 years, who inform us of the birth of his daughter yesterday at two o'clock in the morning to ELIZABETH DUNPHY, his wife, age 31 years. He states that the name of the child is MARGUERITE MARIE BONNIEUL. This declaration was made in the presence of Louis Ozon, general storekeeper, aged 46 years, and Alphonse Epaule, caretaker of the town hall, age 36 years.
Birth 18 February 1888 at ten o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Joseph Martin Bonnieul, fisherman, age 22 years, who inform us of the birth of his son, born in his home today at eight o'clock in the morning to ELIZABETH ANN MILER, his wife, age 20 years. He states that the name of the child is JOSEPH JEAN BONNIEUL. This declaration was made in the presence of ouis Ozon, general storekeeper, aged 46, and Bernard Perits, city carter, age 34 years.
Birth 21 February 1888 at two o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Joseph Adolphe Leborgne, waiter, age 24 years, who inform us of the birth of his son, born in his home yesterday at eight thirty in the morning to JULIE HELENE VICTOIRE QUIRK, his wife, age17 years. He states that the name of the child is LOUIS JULES HENRI LEBORGNE. This declaration was made in the presence of Albert Dauphin, shipowner, age 37 years, and Adalbert Charpentier, quartermaster, age 27 years.
Birth 23 February 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared François Saillard, cooper, age 44 years, who inform us of the birth of his daughter, born in his home today at nine o'clock in the morning to ELIZABETH TURPIN, his wife, age 39 years. He states that the name of the child is EMMA FRANCOISE SAILLARD. This declaration was made in the presence of Armand Landry, sailor, age 47 years, and Edouard Deschamps, lamplighter, age 41 years.
Death 1 March 1888 at four o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Jean Baptiste Duhart, sailor, aged 39 years, and Paul Coupard, police officer, aged 32 years, who inform us of the death of ISABELLA FITZPATRICK, aged 41 years, wife of Pierre Duhart, fisherman. She was born at St. Lawrence, Newfoundland on November 18, 1846, daughter of HENRY FITZPATRICK and ANNE BONNELL, his wife. Mrs. Duhart died today at nine o'clock in the morning.
Birth 8 March 1888 at two o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared widow Durand, born Marie Eneoignard, nurse, age 68 years, who inform us of the birth of a female child today at eight thirty in the morning, to MARY DUNPHY, age 40 years, widow of Ange Alfred Daireau, sailor, who died on the fifth of the present month. She states that the name of the child is MARIE JOSEPHINE DAIREAU. This declaration was made in the presence of Paul Coupard, city agent, age 33 years, and Paul Andouze, sailor, age 28 years.
Birth 13 March 1888 at ten o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Alexandre Bry, tinsmith, age 20 years, who inform us of the birth of his son at his home to ELIZABETH BENSON, his wife, age 22 years. He states that the name of the child is CHARLES JOSEPH ALEXANDRE BRY. This declaration was made in the presence of Jules Frechon, pulley operator, age 25 years, and Charles Fordham, telegraph employee, age 21 years.
Death 14 March 1888 at two o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Edouard Deschamps, lamplighter, aged 41 years, and Alphonse Epaule, caretaker, aged 36 years, who inform us of the death of PATRICK WALSH, sailor, aged 44 years. He was born in Placentia Bay, Newfoundland in 1844, the son of THOMAS WALSH and passed away this day at eleven o'clock in the morning.
Death 15 March 1888 at two o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Lucien Gautier, sailor, aged 28 years, and Auguste Vromet, mason, aged 34 years, who inform us of the death of MARTHA SHORT, aged 68 years, widow of Félix Hippolyte Lazard. She was born at Lamaline, Newfoundland on March 21, 1819, daughter of JOSEPH SHORT and ANNE JAMES and she passed away yesterday at two thirty in the evening.
Death 20 March 1888 at ten o'clock in the morning

Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Armand Bourgeois, sailor, aged 29 years, brother-in-law, and Alphonse Epaule, caretaker, aged 36 years, who inform us of the death of ANNE HANDRAHAN, servant, aged 31 years. She was born at Burin, Newfoundland in 1857, daughter of MICHAEL HANDRAHAN and ELIZABETH PIKE, and she passed away today at 12:30 a.m. at the home of her brother-in-law.
Marriage 22 March 1888 at eight o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Alexis Louis Doussin, sailor, aged 22 years, born at Saint-Pierre on December 20, 1865, son of the late Louis Doussin and Félicité Virginie Genson, on the first part; and MARY MARTHA PIKE, aged 21 years, born at Harbor Breton, Newfoundland on September 9, 1866, daughter of WILLIAM PIKE, sailor, and ELLEN PENNY, his wife. They inform us that they were married by a Roman Catholic priest at St. Lawrence on October 14, 1886, and they have a daughter: HELENA VIRGINIE DOUSSIN, born at Saint-Pierre on December 6, 1886. The couple requested of us to proceed with the civil celebration of marriage between them. The witnesses to this marriage are Edouard Harriet, aged 35 years, brother-in-law, and Charles Durrity, aged 36 years, both sailors.
Birth 23 March 1888 at three o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared François Albert Hacala, sailmaker, age 26 years, who inform us of the birth of his daughter at his home today at two o'clock in the morning to ELLEN FOLEY, his wife, age 27 years. He states that the name of the child is JEANNE AMELIE LOUISE HACALA. This declaration was made in the presence of Albert Dauphin, shipowner, age 37 years, and Edouard Deschamps, lamplighter, age 41 years.
Birth 30 March 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Alfred Emile Briand, sailor, age 28 years, who inform us of the birth of his son at his home yesterday at five o'clock in the evening to MARIA SAUNDERS CLARK, his wife, age 25 years. He states that the name of the child is JOSEPH JEAN FRANCOIS BRIAND. This declaration was made in the presence of Joseph Hotellier, age 35 years, and Léonie Briand, the child's uncle, age 22 years.
Birth 4 April 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared ALBERT DAUPHIN, shipowner, age 37 years, who inform us of the birth of his son at his home today at three o'clock in the morning to MARTHA BUFFETT, his wife, age 35 years. He states that the name of the child is EDGAR WILLIE GABRIEL DAUPHIN. This declaration was made in the presence of Adrien Sabatie, doctor of medicine, aged 36 years, and Pierre Paul Albert Hamel, clerk of the Interior Department, age 31 years.
Birth 4 April 1888 at four o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared François Saillard, sailor, age 45 years, who inform us that the birth of his son was not registered in the civil registers. PIERRE THOMAS SAILLARD was born on the first of September 1863 to ELIZABETH TURPIN, aged 37 years. This declaration was made in the presence of Adrien Sabatie, doctor of medicine, aged 36 years, and Joseph LePelletier, shipowner, age 31 years.
Birth 12 April 1888 at two o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared PIERRE WALSH, sailmaker, age 28 years, who inform us of the birth of his son, at his home today at four o'clock in the morning to CATHERINE CLINCH, his wife, age 28 years. He states that the name of the child is LEON JOSEPH EMILE WALSH. This declaration was made in the presence of Louis Boutillier, painter and decorator, age 44 years, and François Brehier, merchant, age 50 years.
Marriage 14 April 1888 at seven o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Constant Longrais, fisherman, aged 55 years, born at Sartilly, Manche, France on the January 9, 1833, lawful son of the late Jacques Albert Longrais and the late Louise Chaignon, on the first part; and MARY MARGARET HAYES, aged 40 years, born at Placentia Bay, Newfoundland, on September 23, 1843, lawful daughter of the late WILLIAM HAYES, who died in 1876, and of the late MARGARET BRENNAN, who died of about ten years. They inform us they were married by a Roman Catholic priest at Burin on February 8, 1871 and they have two children: (1) CONSTANT LOUIS LONGRAIS, born at Saint-Pierre on December 18, 1871; (2) MARIE ROSE FANNY LONGRAIS, born at Saint-Pierre on October 11, 1877. The couple requested of us to proceed with the civil celebration of marriage between them. The witnesses to this marriage are Albert Dauphin, ship owner, aged 37 years, and Joseph Grignon, sailor, aged 42 years.
Birth 17 April 1888 at two o'clockin the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared MICHAEL RIGGS, blacksmith, age 29 years, who inform us of the birth of his daughter, at his home today at one o'clock in the morning to MARIE NOSBERRY (NOSEWORTHY), his wife, age 25 years. He states that the name of the child is MARGUERITE RIGGS. This declaration was made in the presence of Lucien Lafitte, blacksmith, age 22 years, and Dominique Etcheverry, merchant's clerk, age 21 years.
Birth 20 April 1888 at two o'clockin the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared NELSON CLARK, farm workers, age 30 years, who inform us of the birth of his son, at his home today at seven thirty in the morning to MARTHA PERHAM, his wife, age 28 years. He states that the name of the child is LOUIS ALFRED CLARK. This declaration was made in the presence of MICHAEL FITZPATRICK, shoemaker, age 32 years, and Ernest Hamel, seafarers' trustee, age 43 years.
Birth 21 April 1888 at four o'clockin the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Désiré Poirier, sailor, age 39 years, who inform us of the birth of his son, at his home today at noon to CATHERINE FITZPATRICK, his wife, age 39 years. He states that the name of the child is ALEXANDRE AUGUST POIRIER. This declaration was made in the presence of Louis Poirier, carpenter, age 41 years, and Edouard Deschamps, lamplighter, age 41 years.
Birth 24 April 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared PATRICK CLANCY, blacksmith, age 27 years, who inform us of the birth of his son, at his home yesterday at six thirty in the evening, to MARY EDWARDS, his wife, age 20 years. He states that the name of the child is JAMES DENNIS HENRY CLANCY. This declaration was made in the presence of Louis Lemarchand, carpenter, age 40 years, and Louis Heguy, bailiff, age 31 years.
Birth 25 April 1888 at three o'clockin the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared widow LELORIEUX, Euphrasie Josso, midwife, age 68 years, who inform us of the birth of a female child, born yesterday at three o'clock to SUSANNE BARTLETT, age 22 years, wife of JOSEPH CLARK, sailor, age 28 years. She states that the name of the child is MARIANNE MARIE ANNE CLARK. This declaration was made in the presence of Thomas Davis, telegraph employee, age 25 years, and Edouard Deschamps, lamplighter, age 41 years.
Birth 28 April 1888 at ten o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared ERNEST THORN, entry clerk, age 46 years, who inform us of the birth of his son at his home yesterday at six thirty in the evening to Léontine Fréchon, his wife, age 34 years. He states that the name of the child is RENE ERNEST RICHARD JOSEPH THORN. This declaration was made in the presence of Ernest Hamel, seafarers' trustee, age 43 years, and Jules Fréchon, pulley maker, age 25 years.
Birth 30 May 1888 at ten o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared JEAN URVURTAVARU, sailor, age 28 years, who inform us of the birth of his daughter at his home yesterday at four o'clock in the evening, to BRIDGET HODGE, his wife, age 23 years. He states that the name of the child is THERESA LOUISA URVURTAVARU. This declaration was made in the presence of Jean Marie Legent, morning, age 38 years, and Hyppolite Ledinot, sailor, age 38 years.
Birth 4 June 1888 at two o'clockin the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared WILLIAM FITZPATRICK, carpenter, age 28 years, who inform us of the birth of his son at his home yesterday at three o'clock in the evening to BRIDGET DAVIS, his wife, age 20 years. He states that the name of the child is JOSEPH JACQUES ROBERT FITZPATRICK. This declaration was made in the presence of MICHAEL FITZPATRICK, shoemaker, age 31 years, and Thomas Davis, telegraph employee, age 25 years.
Birth 4 June 1888 at ten o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared widow LELORIEUX, Euphrasie Josso, midwife, aged 69 years, who inform us of the birth of a female child today at 5:30 o'clock in the morning to CAROLINE PERHAM, age 22 years, wife of ALFRED CLARCK, sailor, age 32 years. She states that the name of the child is FANNY HELENE CLARCK. This declaration was made in the presence of Eugène Janil, tailor, age 48 years, and Albert Gauchet, shoemaker, age 29 years.
Death 19 June 1888 at ten in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Albert Grosvalet, carpenter, aged 27 years, and Ferdinand Coupard, carpenter, aged 59 years old, who inform us of the death of ELIZABETH MURRAY, single woman, aged about 58 years. She was born at St. Lawrence, Newfoundland, daughter of MICHAEL MURRAY and ELLEN POWER. Miss Murray died yesterday at ten o'clock in the evening at the home of Pierre Dubois.
Birth 22 June 1888 at nine o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared WILLIAM SLADE, fisherman, aged 37 years, who inform us of the birth of a male child yesterday at ten o'clock in the evening to AGNES SAINT, his wife, aged 36 years. He states that the name of the child is ALBERT WILLIAM SLADE. This declaration was made in the presence of Thomas Dagort, merchant, aged 60 years, and François Giroux, road mender, aged 66 years.
Birth 23 June 1888 at four forty-fivein the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared JAMES SMITH, telegraph employee, age 36 years, who inform us of the birth of a female child yesterday at nine o'clock in the evening to GRACE MILLICENT ANDERSON, his wife, age 35 years. He states that the name of the child is GRACE MILLICENT SMITH. This declaration was made in the presence of Michael Turner, telegraph employee, age 27 years, and James Smith, cafe owner, age 25 years.
Marriage 26 June 1888 at eight o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Joseph Marie Julien Hervo, sailor, aged 41 years, born at Ploubalay, Côtes- d'Armor, France on October 12, 1846, lawful son of the late Mathurin Hervo, and of the late Marie Françoise Toussaint Lacroix, on the first part; and MARGARET PIKE, aged 40 years, widow of PIERRE SAILLARD. She was born at St. Lawrence, Newfoundland, on August 18, 1847, lawful daughter of WILLIAM PIKE and ELLEN PENNY. The couple requested of us to proceed with the civil celebration of marriage between them. The witnesses to this marriage are Jean Baptiste Lafitte, blacksmith, aged 36 years, and Alphonse Epaule, caretaker, aged 35 years.
Birth 30 June 1888 at two o'clockin the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared EDOUARD HARRIET, sailor, age 35 years, who inform us of the birth of a female child today at one o'clock in the morning to LOUISA PIKE, his wife, age 35 years. He states that the name of the child is AMELIE ELISE FRANCOISE HARRIET. This declaration was made in the presence of Alexandre Bry, tinsmith, age 26 years, and Edouard Deschamps, lamplighter, age 41 years.
Death 1 July 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Epiphane Marty, house painter, aged 53 years, and Christopher Butt, merchant clerk, aged 23 years, who inform us of the death of HENRY VERNER LECRAS, trader clerk, aged 27 years, husband of ELLEN COLEMAN. He was born in Sydney, Nova Scotia on May 11th, 1861, the son of THOMAS LECRAS and MARY VERNER. Mr. Lecras died yesterday at six-thirty in the evening.
Birth 2 July 1888 at two o'clockin the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Albert Grosvalet, carpenter, age 27 years, who inform us of the birth of a male child born in his home yesterday at six o'clock in the evening to CATHERINE MURRAY, his wife, age 29 years. He states that the name of the child is GEORGES RAOUL LEOPOLD GROSVALET. This declaration was made in the presence of Saint Martin Amestoy, carpenter, age 28 years, and Alexandre Beauvois, master carpenter, age 42 years.
Birth 2 July 1888 at two thirty in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared MICHAEL SPIRN, sailor, age 27 years, who inform us of the birth of a male child born in his home today at five o'clock in the morning, to MARIA FOLEY, his wife, age 27 years. He states that the name of the child is PIERRE MICHEL SPIRN. This declaration was made in the presence of Albert Grosvalet, carpenter, age 27 years, and Alexandre Beauvois, master joiner, age 42 years.
Marriage 3 July 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Louis Eugène Bertrand Cantaloup, aged 27 years, customs employee, born at Saint-Pierre on December 29, 1861, lawful son of Bertrand Cantaloup, retired house marshal, and of the late Adèle Josseaume, who died at Miquelon on August 15, 1867, on the first part; to CATHERINE WALSH, aged 24 years, born at Burin, Newfoundland on February 5, 1864, lawful daughter of JOHN WALSH, sailor, absent from his home since December 7, 1876, and ELLEN FITZPATRICK, his widow. The couple requested of us to proceed with the civil celebration of marriage between them. The witnesses to this marriage are HENRY CLINTON, merchant, aged 51 years, and Paul Deminiac, secretary of town hall, aged 48 years.
Birth 4 July 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared HENRI QUIRK, sailor, age 23 years, who inform us of the birth of a male child born in his home yesterday at six o'clock in the evening to CATHERINE EDWARDS, his wife, age 23 years. He states that the name of the child is HENRI JAMES QUIRK. This declaration was made in the presence of Joseph Lebourgne, waiter, age 24 years, and Jacques Evenou, slaughterhouse guard, age 53 years.
Death 9 July 1888 at ten in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared François Beautemps, cooper, aged 35 years, and Joseph Hervo, sailor, age 45 years, who inform us of the death of PATRICK PIKE, former sailor, aged 60 years, husband of CATHERINE BOWDRIDGE. He was born at Burin, Newfoundland on March 17, 1828, and he died yesterday at eleven thirty at night.
Death 11 July 1888 at ten o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared René Collet, police commissioner, aged 36 years, and Jean Marie Nivolle, tinsmith, aged 23 years, who inform us of the death of BEATRIX JACKMAN, aged 18 years. She was born at Lawn Bay, Newfoundland on July 18th, 1870, daughter of JAMES JACKMAN and PRISCILLA WILLS, her wife. Miss Jackman died today at half past four in the morning at the home of Widow Coiffe.
Birth 11 July 1888 at one o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared widow Blin, nee Eugénie Foliot, midwife, aged 60 years, who inform us of the birth of a female child at the house of MICHAEL NOWLAN, sailor, age 40 years, on Monday the ninth of this month at ten o'clock in the morning to MARIANNE KING, his wife, age 29 years. She states that the name of the child is ANITA MARIA LEONTINE NOWLAN. This declaration was made in the presence of Thomas Dagort, merchant, age 60 years, and Jean Marie Notay, road agent, age 26 years.
Birth 19 July 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared JOSEPH HARRIET, sailor, age 38 years, who inform us of the birth of his son at the home today at seven o'clock in the morning to HELEN WHITTLE, his wife, age 30 years. He states that the name of the child is EMILE ERNEST HARRIET. This declaration was made in the presence of Louis Debrossy, baker, age 36 years, and Jean Marie Larrissiere, merchant, age 45 years.
Birth 24 July 1888 at four o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared widow LELORIEUX, Euphrasie Josso, midwife, aged 66 years, who inform us of the birth of a male child yesterday at eleven thirty in the morning to MARY JOSEPH RIELLY, age 23 years, wife of Pierre Sallaberry, sailor, age 27 years. He states that the name of the child is WILLIAM THOMAS SALLABERRY. This declaration was made in the presence of Emmanuel Prevel, concierge, age 33 years, and Eugène Pannier, merchant's clerk, age 32 years.
Death 26 July 1888 at nine o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Eugène Rosse, carpenter, aged 23 years, and Firmin Fourel, shoemaker, aged 31 years, who inform us of the death of BRIDGET FIOUR (FEWER), aged 52 years, wife of Joseph Bourgeois, fisherman. She was born in St. Lawrence, Newfoundland and she passed away at seven in the evening yesterday.
Death 26 July1888 at nine o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Lucien Lafitte, blacksmith, aged 22 years, and Ferdinand Coupard, carpenter, aged 59 years, who inform us of the death of MARGUERITE RIGGS, aged three months. She was born at Saint-Pierre on April 18th, 1888, daughter of MICHAEL RIGGS, blacksmith, and EVELINE NOSEWORTHY, his wife. The child died today at five in the morning.
Death 30 July 1888 at ten in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Julien Deville, aged 34 years, and Henry Clinton, aged 42 years, both merchants, and cousins of the deceased, who inform us of the death of PATRICK BERNARD CAHILL, accountant, aged 32 years, husband of BRIDGET BURKE. He was born at St. John's, Newfoundland, son of JOHN CAHILL and MARY KINSELLA, and died yesterday at three in the evening at the military hospital.
Birth 30 July 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared widow LELORIEUX, Euphrasie Josso, midwife, aged 67 years, who inform us of the birth of a male child at the home of PATRICK KEATING, sailor, aged 40 years. The child born yesterday at noon to FANNY HICKEY, aged 35 years, his wife. She states that the name of the child is WILLIAM MICHAEL KEATING. This declaration was made in the presence of Arsène Fontaine, tailor, aged 33 years, and Louis Boutillier, painter, aged 44 years.
Birth 31 July 1888 at two o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared widow LELORIEUX, Euphrasie Josso, midwife, aged 67 years, who inform us of the birth of a male child in the home of JAMES DAY, sailor, aged 44 years. The child born yesterday at four o'clock in the morning to ELIZABETH CREW, his wife. She states that the name of the child is JEAN JACQUES DAY. This declaration was made in the presence of Albert Grosvalet, carpenter, aged 27 years, and Auguste Norgeot, skipper of a schooner, aged 22 years.
Birth 2 August 1888 at four o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Madame Leborgne, Eliza LeRoux, midwife, age 47 years, who inform us of the birth of a male child on the 31st of July last at five o'clock in the evening, to ANNIE QUIRK, aged 21 years. She states that the name of the child is GEORGES MICHEL QUIRK. This declaration was made in the presence of Thomas Dagort, merchant, age 60 years, and François Giroux, road mender, age 66 years.
Death 4 August 1888 at two o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared THOMAS DAVIS, employee of French telegraph, aged 25 years, and Jules Frechon, pulley maker, aged 25 years, who inform us of the death of JOSEPH JACQUES ROBERT FITZPATRICK, aged two months. He was born at Saint-Pierre on June 3, 1888, son of WILLIAM FITZPATRICK, carpenter, and BRIDGET DAVIS, his wife. The child died today at two o'clock in the morning.
Marriage 4 August 1888 at four o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Isidore Tullet, aged 33 years, clerk trader, widower of CHARLOTTE BUTT, who died at Saint-Pierre on November 12, 1886. He was born at Granville, Manche, France on October 7, 1854, lawful son of Isidore Frédéric Louis Tullet, and Virginie Marguerite Lainé, his widow, on the first part; and CATHERINE BROWN, aged 26 years, born at Burin, Newfoundland on May 12, 1862, lawful daughter of RICHARD BROWN, sailor, and of the late MATILDA BARNETT, who died at Burin on January 24, 1864. The couple requested of us to proceed with the civil celebration of marriage between them. The witnesses to this marriage are Pierre Albert Grosvalet, carpenter, aged 22 years, brother-in-law, and Julien Deville, trader, aged 34 years.
Birth 11 August 1888 at ten o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared FREDERICK HILLS WHITE, employee of the English telegraph, aged 34 years, who inform us of the birth of his daughter today at four o'clock in the morning to EMMA FOTHERGILL, his wife, aged 29 years. He states that the name of the child is ISABEL ALICE GERTRUDE WHITE. This declaration was made in the presence of ALEXANDER HENRY BANNERMAN, photographer, aged 41 years, and ABRAHAM GARDNER, telegraph employee, aged 25 years.
Birth 13 August 1888 at ten o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared EMMANUEL PREVEL, concierge and court clerk, age 33 years, who inform us of the birth of his daughter yesterday just after midnight to MARY PARSONS, his wife, age 22 years. He states that the name of the child is LEONILLE CLAIRE MARIE PREVEL. This declaration was made in the presence of Joseph Leborgne, waiter, age 24 years, and Martin Larroulet, writer, age 32 years.
Birth 13 August 1888 at eleven o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared LELORIEUX, Euphrasie Josso, midwife, aged 66 years, who inform us of the birth of a male child today at eight o'clock in the morning to MARIE MARTHE PIKE, age 21 years, wife of Alexis Louis Doussin, sailor, age 22 years. She states that the name of the child is LEOPOLD NAPOLEON WILLIAM DOUSSIN. This declaration was made in the presence of Jean Baptiste Carrere, merchant, age 28 years, and Edouard Deschamps, lamplighter, age 41 years.
Birth 14 August 1888 at nine thirtyin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared widow Blin, nee Eugénie Foliot, midwife, aged 61 years, who inform us of the birth of a female child at the house of ALFRED SLANEY, sailor, age 30 years. The child born on the eleventh of this month at four o'clock in the morning to PRISCILLA BUTLER, age 29 years. He states that the name of the child is ISABELLE ANNE SLANEY. This declaration was made in the presence of Albert Dauphin, shipowner, age 37 years, and Jean Gauvin, carpenter, age 31 years.
Birth 16 August 1888 at nine o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared GEORGE TOBIN, fisherman, age 25 years, who inform us of the birth of his son on the 2nd of August to ANNIE QUIRK, his wife, age 21 years. He states that the name of the child is GEORGE MICHEL TOBIN. This declaration was made in the presence of Edouard Deschamps, lamplighter, age 41 years, and Felix Laisney, city agent, age 25 years.
Death 22 August 1888 at nine o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Auguste Norgeot, carpenter, aged 52 years, cousin of the deceased, and Edouard Deschamps , lamp lighter, aged 41 years, who inform us of the death of MARIE FIOUR (FEWER), aged 43 years, wife of MICHAEL SPEARN. She was born at St. Lawrence, Newfoundland in 1845, daughter of WILLIAM FIOUR and MARY BECK, his wife. Mrs. Spearn passed away at three in the morning yesterday.
Death 24 August 1888 at three-thirty in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Ferdinand Coupard, carpenter, aged 59 years, and Paul Coupard, agent, aged 33 years, who inform us of the death of EMILE ERNEST QUIRK, aged 23 months. He was born at Saint-Pierre on September 26, 1886, son of RICHARD QUIRK, sailor, and MARY CONNORS, his wife. The child died today at nine o'clock in the morning.
Birth 31 August 1888 at two thirtyin the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Jules Marie Maillard, sailor, age 37 years, who inform us of the birth of his son yesterday at five o'clock in the evening to RACHEL ROSE, his wife, age 23 years. He states that the name of the child is EMILE FRANCOIS JULES MAILLARD. This declaration was made in the presence of François Andueza, sailor, age 28 years, and Louis Ponee, sailmaker, age 32 years.
Birth 4 September 1888 at ten o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Joseph Jean Baptiste Cormier, master sailmaker, aged 24 years, who inform us of the birth of his son on the 2nd of the current at seven o'clock in the morning to ROSALIE CONNORS, his wife, aged 22 years. He states that the name of the child is JOSEPH EUGENE EMILE CORMIER. This declaration was made in the presence of Jean Baptiste Goutiere, merchant, aged 37 years, and Pierre Martin Laborde, carpenter, aged 25 years.
Death 7 September 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared GEORGE FRECKER, merchant clerk, aged 22 years, and ALLAN McLEOD, aged 36 years, captain of the American schooner Bentty, who inform us of the death of NELL MCKENNY, aged about 24 years. She was born in Ireland, and she died on board the schooner in the harbor of Saint-Pierre yesterday at eleven o'clock in the evening.
Birth 8 September 1888 at ten o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Vincent Garmendia, baker, aged 28 years, who inform us of the birth of his daughter yesterday at ten o'clock in the morning to CAROLINE BUTLER, his wife, aged 23 years. He states that the name of the child is MARIE THERESE GARMEDIA. This declaration was made in the presence of Thomas Unamie, aged 24 years, and Joseph L'hotellier, carpenter, aged 36 years.
Marriage 10 October 1888 at five in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared GEORGE TOBIN, fisherman, aged 25 years, born at St. Lawrence, Newfoundland on June 29, 1863, lawful son of the late MICHAEL TOBIN, who died at Ile aux Chien, on May 5, 1887, and ELLEN LAMBERT, his widow, on the first part; and ANNE QUIRK, born at St. Lawrence, Newfoundland on March 1, 1866, lawful daughter of the late HENRY QUIRK, who died at St. Pierre on August 9, 1876, and ELLEN FITZPATRICK, laundress, his widow. They inform us they have a son: GEORGE MICHAEL TOBIN, born at Saint-Pierre on August 16th, 1888. The couple requested of us to proceed with the civil celebration of marriage between them. The witnesses to this marriage are Michael Clooney, sailor, aged 41 years, and Joseph Hacala, sailmaker, aged 36 years, brother-in-law.
Birth 10 September 1888 at two fifteenin the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared widow LELORIEUX, Euphrasie Josso, midwife, aged 67 years, who inform us of the birth of a female child in the house of MICHAEL SPEARN on the eighth of the month at eight o'clock in the evening. The child was born to MARY WELCH, age 45 years, wife of MICHAEL FIOUR (FEWER), sailor, age 45 years. She states that the name of the child is JEANNE BRIGETTE FIOUR. This declaration was made in the presence of Louis Ponee, sailmaker, age 32 years, and Ernest Gambie, sailmaker, age 35 years.
Birth 15 September 1888 at ten o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Alexandre Ruel, carpenter, aged 45 years, who inform us of the birth of his son yesterday at ten o'clock in the evening to MARY KELLY, his wife, aged 36 years. He states that the name of the child is HONORE JULIEN RUEL. This declaration was made in the presence of Bernard Perits, city carter, aged 37 years, and Jean Gauvin, master carpenter, aged 31 years.
Birth 5 October 1888 at ten minutes past three in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared WILLIAM TIBBO, carpenter, aged 33 years, who inform us of the birth of his son today at one o'clock in the morning to ANNE MYRA RYAN, his wife, aged 31 years. He states that the name of the child is WILLIAM JOSEPH TIBBO. This declaration was made in the presence of Martin Tibbo, carpenter, aged 56 years, and Thomas Dunphy, sailor, aged 38 years.
Birth 5 October 1888 at three fifteen in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared THOMAS DUNPHY, sailor, age 38 years, who inform us of the birth of his son today at three o'clock in the morning to MARY RIELLY, his wife, age 29 years. He states that the name of the child is JOHN THOMAS DUNPHY. This declaration was made in the presence of Martin Tibbo, carpenter, age 56 years, and William Tibbo, carpenter, age 33 years, cousin of the child.
Birth 9 October 1888 at nine o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared JAMES ALBERT LAMBERT, merchant, age 42 years, who inform us of the birth of his son on the seventh of the current at four twenty in the evening to SELINA PIKE, his wife, age 35 years. He states that the name of the child is CHARLES WILLARD LAMBERT. This declaration was made in the presence of Alfred Hazel, age 36 years, and James Scotland, age 36 years, both employees of the telegraph.
Birth 11 October 1888 at nine o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared JAMES CHAMBERS, sailor, age 25 years, who inform us of the birth of his daughter yesterday at ten thirty in the evening to MARY VATERS, his wife, age 26 years. He states that the name of the child is MARIE MARTIN CHAMBERS. This declaration was made in the presence of Michael Quirk, fisherman, age 23 years, and Pierre Mailly, carpenter, age 35 years.
Birth 15 October 1888 at eleven o'clockin the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Michel Dithurbide, a fisherman, aged 26 years, who inform us of the birth of his son, yesterday at five o'clock in the evening to MARIANNE HODGE, his wife, aged 25 years. He states that the name of the child is ERNEST MICHEL DITHURBIDE. This declaration was made in the presence of Eugène Bouvet, caulker, aged 40 years, cousin of the child, and Jean Urvurtavaru, a sailor, aged 27 years, the uncle of the child.
Birth 20 October 1888 at eleven forty-five in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared THOMAS SMITH, telegraph employee, age 32 years, who inform us of the birth of his son, on the 18th of the month, at six thirty in the evening to MARY KENNY, his wife, age 28 years. He states that the name of the child is FREDERIC CHARLES SMITH. This declaration was made in the presence of Edward Ross, telegraph operator, age 36 years, and Louis Detroisse, merchant, age 27 years.
Death 20 October 1888 at three in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared François Seinier, sailor, aged 24 years, and Victor Disnard, sailor, aged 29 years, who inform us of the death of ALFRED SLANEY, sailor, aged about 30 years, husband of PRISCILLA BUTLER. He was born at St. Lawrence, Newfoundland, and was found dead in the barachois at eleven o'clock in this morning.
Death 22 October 1888 at three o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Jean Molet, agent, aged 25 years, and François Thébault, sailor, aged 50 years, uncle of the deceased, who inform the death of MARY ANN THEBAULT, aged 29 years. She was born in Placentia Bay, Newfoundland in 1859, daughter of WILLIAM THEBAULT, sailor, and BETSEY RAYNE (RYAN), his wife. Miss Thébault died this morning at one o'clock.
Birth 24 October 1888 at ten o'clockin the morning, Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Edouard LeCharpentier, skipper of a schooner, age 29 years, who inform us of the birth of his son, yesterday at five o'clock in the evening to THERESA SLANEY, his wife, age 29 years. He states that the name of the child is EMILE JOSEPH LeCHARPENTIER. This declaration was made in the presence of Jean Gauvin, master carpenter, age 31 years, and Gratien LeCharpentier, merchant clerk, age 28 years.
Birth 8 November 1888 at two o'clockin the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared DAVID CUSICK (CUSACK), painter of buildings, age 37 years, who inform us of the birth of his son, yesterday at noon to MONICA KELLY, his wife, age 26 years. He states that the name of the child is MATHURIN FRANCOIS CUSICK. This declaration was made in the presence of Edouard Deschamps, lamplighter, age 41 years, and Bernard Perits, city carter, age 37 years.
Marriage 10 November 1888 at four o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Emile Auguste Huguet, carpenter, aged 31 years, born at Paramé, Ille-et -Vilaine, France, on February 24, 1857, son of the late Joseph Marie Huguet and Julienne Perrine Reculsux, his widow, on the first part; and SARAH CLINCH, aged 23 years, born at Burin, Newfoundland on July 10, 1865, daughter of the late MICHAEL CLINCH, who died at Marystown on May 15, 1868, and CATHERINE MITCHELL, his widow, residing in Burin. The couple requested of us to proceed with the civil celebration of marriage between them. The witnesses to this marriage are Gustave Marsoliau, caulker, aged 36 years, and Aristide Lefevre, carpenter, aged 40 years.
Birth 12 November 1888 at ten thirty in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared François Gustave Jollivet, gendarme, age 36 years, who inform us of the birth of his daughter, on the ninth of the month at nine o'clock in the morning to SUSANNE PIKE, his wife, age 30 years. He states that the name of the child is MARIE GABRIELLE ELISE JOLLIVET. This declaration was made in the presence of Maxent Thue, gendarme, age 32 years, and Gustave Bonfils, gendarme, age 30 years.
Death 12 November 1888at eleven o'clock in the morning, Before us, Paul Aristide Mazier, mayor and officer of the civil registry, appeared Emmanuel Prevet, caretaker of the courthouse, aged 33 years, and Edouard Deschamps, lamp lighter, aged 41 years, who inform the death of MARY ELLEN SPIRN. She was born at Saint-Pierre on July 30, 1886, daughter of ALEXANDER SPIRN, sailor, and ANNE MELAY, his wife. The child died this morning at eight o'clock.
Birth 28 November 1888 at nine o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Célestin Quinton, baker, age 34 years, who inform us of the birth of his daughter, yesterday at ten o'clock in the evening to ELLEN EDWARDS, his wife, age 34 years. He states that the name of the child is GABRIELLE QUINTON. This declaration was made in the presence of Louis Allain, tailor, age 54 years, and Guillaume Toutet, laborer, age 55 years.
Birth 28 November 1888 at ten o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Léonce Arnaud, sailor, age 31 years, who inform us of the birth of his son, yesterday at eleven o'clock in the evening to SARAH RIELLY, his wife, age 27 years. He states that the name of the child is LEONCE PIERRE ALBERT JOSEPH ARNAUD. This declaration was made in the presence of Michel Iza, mason, age 35 years, and Léon Deschamps, merchant clerk, age 31 years.
Birth 3 December 1888 at nine o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Léonce Moussard, mason, age 26 years, who inform us of the birth of his daughter, on the first of December at eleven o'clock in the evening to VIRGINIA EDWARDS, his wife, age 34 years. He states that the name of the child is LEONCIE VIRGINIE EUGENIE MOUSSARD. This declaration was made in the presence of Charles Cormier, carpenter, age 38 years, and Pierre Gauthier, employee of the administrative services, age 24 years.
Birth 6 December 1888 at eleven o'clock in the morning Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Pierre Albert Grosvalet, carpenter, age 22 years, who inform us of the birth of his daughter today at midnight at twenty minutes to HONORA BROWN, his wife, age 26 years. He states that the name of the child is ADELE ADOLPHINE GROSVALET. This declaration was made in the presence of Ernest Thorn, entry clerk, age 47 years, and René Marie Collet, police commissioner, age 36 years.
Birth 14 December 1888 at three thirty in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared JAMES HAGEN, employee of the English Telegraph, age 31 years, who inform us of the birth of his daughter, yesterday at five o'clock in the evening to ELIZABETH BENNING, his wife, age 32 years. He states that the name of the child is ALICE SUSANNAH HAGEN. This declaration was made in the presence of James Lambert, merchant, age 42 years, and Edouard Deschamps, lamplighter, age 41 years.
Birth 18 December 1888 at four o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Joseph Audoux, sailor, aged 23 years, who inform us of the birth of his daughter, yesterday at nine thirty in the evening, to VERONICA QUIRK, his wife, age 26 years. He declares that the name of the child is HELENE CATHERINE AUDOUX. This declaration was made in the presence of James Corcan, sailor, aged 32 years, and Victor Tesnière, baker, aged 49 years.
Birth 18 December 1888 at two o'clock in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared MICHAEL FITZPATRICK, carpenter, aged 29 years, who inform us of the birth of his daughter, yesterday at four o'clock in the evening to LOUISA TURPIN, his wife, aged 26 years. He declared that the child's name was FELICIA MARIE ROSE FITZPATRICK. This declaration was made in the presence of Auguste Vromet, aged 35 years, and Eugène Goupillere, aged 30 years, both masons.
Birth 21 December 1888 at two thirty in the evening Before us, Paul Aristide Mazier, civil registrar, appeared Mrs. Leborgne, Eliza LeRoux, midwife, age 47 years, who inform us of the birth of the male child yesterday at two o'clock in the morning to CLARA POWER, age 23 years. She states that the name of the child is CHARLES GEORGE LEON POWER. This declaration was made in the presence of Alphonse Epaule, concierge of the town hall, age 36 years, and Hyacinthe Lemerere, road mender, age 48 years.

Translated and Contributed by Edward-Vincent Chafe (2024)

Page Revised by Craig Peterman (November 01, 2024)

Newfoundland's Grand Banks is a non-profit endeavor.
No part of this project may be reproduced in any form
for any purpose other than personal use.

JavaScript DHTML Menu Powered by Milonic

© Newfoundland's Grand Banks (1999-2025)

Hosted by
Chebucto Community Net
Your Community, Online!

Search through the whole site
[Recent] [Contacts] [Home]